Silesia Esperanto Asocio kaj vojaĝoficejo "Alfa-tur" organizis aŭtoran ekskurson de ĉiĉerono Sławomir Stankiewicz, kiu okazis la 3an de aprilo 2008.
Berlino nokte
Impresoj
Jen la unua, tradukita el la pola lingvo:
MIRAKLA EKSKURSO AL BERLINO.
La vetero tipe ekskursa, ne tro malvarme, ne tro varme, ne pluvis. La aĝorango de junuloj ĝis 50 kaj pli, eĉ estis sinjorino, kiu fieris ke ŝi estas 81-jaraĝa. Ni, post sesdeko, iomete pligajiĝis. Sed revenu al la temo - kial la ekskurso estis mirakla:
- profesia organizado (preterlasante fakton, ke la prezo estis vere malgranda) nie rimarkis ke por Tereza gravis ke ĉiu estu kontenta. Ŝi kuradis en la buso, demandadis pri farto, kun ĉiu ŝi paroletis, kaj tio vere gravas kaj influas la etoson. Ŝi grandioze prezentis la ĉiĉeronon en perono de sinjoro Sławomir, kion ni komence ne kredis.
- la ĉiĉerono kun pasio, respekto al s-ro Sławomir pro lia grandega scio, precipe historia. Certe neniu enuis. De la forveturo el Vroclavo ĝis malfrua nokto, radio en buso estis malbezona.
Ni tre, tre dankas, kaj aliĝas al la sekvaj!!!!!!!!!!!
Joanna Stępkowska, Danuta Rozen-Truszkiewicz, Jerzy Truszkiewicz - historiisto, kiu pritaksis la gvidiston je 100 peontoj.
Fotoj
Fotoj el la ekskurso jam rigardeblas tie.
La programo
- flughaveno Tempelhof - ekzemplo de arĥitkturo de 3a Regno; vidu foton
- turka moskeo - repliko de preĝejo el XVII jc.; vidu foton, vidu foton
- promeno tra Victoria Park (artefarita akvofalo, kolono de Schinkl); vidu foton
- Brandenburga Pordego
- monumento de Holokaŭsto
- marketcentro ĉe Potsdamerplatz (tagmanĝa paŭzo kaj ebleco aĉetadi)
- promeno tra strato Unter den Linden
- Muzeo de Schinkl
- Museuminsel (muzea insulo)
- Pergamonmuseum
- Egipta Muzeo
- panoramo de nokta Berlino el kupolo de Reichstag
- vizitado de plej moderna fervoja stacidomo de Eŭropo – Hauptbanhof
